汇聚华人及国际艺术家，探索在线角色的运用与作为人类这概念的关系

上海chi K11 美术馆

2017年3月17日至5月31日

K11 Art Foundation （KAF）十分荣幸能与纽约新美术馆共同呈献“我们之后” 群展，其为双方首个在中国举行的大型伙伴项目。本展览的策展人为纽约新美术馆科技发展部的策展人及副总监Lauren Cornell（Curator and Associate Director of Technology Initiatives），K11 Art Foundation并委任中国策展人陈抱阳出任本展览的助理策展人；他们共同探讨华人及国际艺术家如何运用代用人物（surrogates）、替身（proxies）和化身（avatars）去延伸作为人类这概念。展览的参展艺术家来自世界各地，更聚焦在来自中国的新进艺术家，贯彻KAF推广中国当代艺术的理念。展览涵盖雕塑、装置、摄影作品、现场表演、录像和融合虚拟现实的作品。

“我们之后”检视艺术家演活的各个根本角色，其放大现今的社会和情感面貌，并推测未来的状况。随着人工智能的兴起，社交网络游戏、以及扮演不同新生角色的过程，现在已成为普及文化和日常生活的一部分。个人、感觉、产品、价值和信念的代入一直扩阔着我们生命的界限和提供更多可能性。

展题“我们之后”带出将会取代我们社会的阴霾，但今次不少参展的艺术家也为当下铺陈出一层层的虚拟或幻想出来的状态。陈轴突破性的长篇录像作品《模仿生活》（Life Imitation ，2016）中，上海日常生活的私密写照，与长篇大论的微信对话，以及一些源自一个无名电玩的情境交织得天衣无缝。林科的录像作品随着他在在线漫游，反映出屏时的习惯和谜思已成为生活质感延伸的一部分。此外，全新委托李燎创作的现场表演作品《僵局》（Unwinnable game，2017）中，六位专业电玩高手将于公开展览期间整天在现场大玩《英雄联盟》（League of Legends），唯他们要严格遵守一套阻碍他们胜出的规则。此作提醒我们电玩化身不单被具体化，更是被控制，而当中的肉搏血汗也造就出这些幻想世界。

参展作品中也不乏对现今社会的不公和困境作出报复。美籍华人艺术家郑曦然的多重现实仿真作品《你的叉子使者》（Emissary Forks For You，2016）让动画柴犬带领观者参观画廊， 其口头命令之势喝令听从者成为其宠物。美国艺术家Stewart Uoo 把人体模型与不同第一人称射击游戏的合成情境并置，每一个也看来被粉身碎骨，似要向观众呈现幻想暴力中的切身创伤。陆扬则在她的超现实、肆意原创的电玩中，展示「子宫战士」拥有超能力利用子宫作武器，突破生物概念，在扩大超级力量的造像。

陆扬的作品是唯一采用现实世界为创作背景的作品。美籍比利时艺术家Cécile B. Evans的大型卖力录像装置巨作《What the Heart Wants》（2016）是关于名为「亢奋」（Hyper）的女孩，她被形容为「系统」；追纵着她游走在一个称为「After k」的世界，而觉知、软件和硬件均一一在这儿冒起。驻纽约克罗地亚籍艺术家Dora Budor、欧洲艺术二人组JODI、爱沙尼亚籍艺术家Katja Novitskova和日籍艺术家村田武为一组不同的对象（或称为一团物料）赋予情感，启发出新科技如何延展生命。“我们之后”整体上呈现艺术家不单只是关注未来，也积极为现今作为人类的概念重新定义。

参展艺术家的名单: Dora Budor, 陈轴, 郑曦然, Cecile Evans, JODI, 李燎, 林科, 陆扬, 苗颖, Takeshi Murata, Katja Novitskova, Jon Rafman, Rachel Rossin, Stewart Uoo及尉洪磊。

KAF创办人及名誉主席郑志刚先生（Adrian Cheng）说：「“我们之后”诱发中国及国际艺术家的全新对话，以崭新且具启发性的方法，汇聚世界各地的前卫实验性艺术家。我们十分欣喜能为广大的华人小区带来这别开生面的展览，更特别兴奋能为本展览委任中国策展人陈抱阳作为来自新美术馆的Lauren Cornell的助理策展人。此举秉承K11 Art Foundation培育和提携中国策展优才的重要使命；我们也致力支持杰出中国艺术家，当中多位均参与今次的展览。」